Lịch sử

Chấm dứt cơn khát - mùa 2004/05: Giấc mơ thành hiện thực

15 năm trước, người hâm mộ Chelsea đã thức dậy với đôi mắt lờ đờ nhưng với niềm hân hoan rằng đội bóng của họ lần đầu tiên vô địch Premier League. Đối với các cầu thủ, tham vọng cả đời đã đạt được, và đây là những gì họ đã nói sau chiến thắng của chúng tôi tại Bolton và những buổi lễ ăn mừng sau đó.

Frank Lampard (người thò đầu ra khỏi xe buýt)

"Chúng tôi đã chứng minh rằng đội bóng tốt nhất sẽ chiến thắng giải đấu. Đã có một số từ ngữ gay gắt nói về việc lối chơi của chúng tôi không có tính giải trí và hai đội bóng hay nhất Premier League là hai đội có mặt trong trận chung kết FA Cup [Manchester United v Arsenal]. Nhưng đội hay nhất mới là đội chiến thắng giải đấu và chúng tôi đã làm được điều đó.

"Arsenal đã thua ở Bolton và Manchester United đã hòa, nhưng chúng tôi đã giành chiến thắng. Đã đến lúc những người khác nhìn vào và biết rằng chúng tôi mới là đội bóng hay nhất." 

John Terry

"Tôi đã giữ lại tất cả áo đầu cũng như băng tay đội trưởng từ đầu mùa đến giờ. Thật may, chúng tôi đã vượt qua và giành chiến thắng! Tôi sẽ đặt chúng trong một khung lớn. Tôi đã mơ ước có thể làm điều đó sau bốn, năm trận đấu đầu tiên. 

"Tôi rất xúc động. Tôi chỉ muốn sụp xuống và khóc, thực sự. Rất có thể tôi sẽ làm thế khi về phòng ở khách sạn và xem lại trận đấu trên TV.

"Đã có lúc Manchester United trải qua 18 hay 19 trận bất bại và tôi nghĩ rằng cơ hội đã bị đe dọa, nhưng chúng tôi vẫn làm được."

"Chúng tôi đã có được danh hiệu bằng cách kết hợp những cầu thủ và HLV đã nếm trải hương vị đó. Với sự trẻ trung và khao khát từ những cầu thủ còn lại, đó là một sự pha trộn tuyệt vời.

"HLV ghét phải bị thủng lưới ngay cả trong tập luyện. Khi bạn luyện tập với cường độ đó và làm hết sức mỗi ngày, bạn sẽ đưa nó vào các trận đấu.

"Bây giờ, chúng tôi đã có được cái đầu tiên, chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng trong những năm tiếp theo."

Jose Mourinho

"Đội bóng của chúng tôi là một đội bóng đặc biệt, họ xứng đáng với điều này - không ai có thể nói chúng tôi không xứng đáng với điều này. Chúng tôi hoàn toàn tuyệt vời.

"Các cầu thủ xứng đáng với điều này hơn bất kỳ ai nhưng tôi rất mừng cho người hâm mộ, đặc biệt là những người chưa từng thấy CLB giành được danh hiệu. Cách chúng tôi là nhà vô địch không dễ dàng. Đó là tinh thần, tham vọng và khao khát; những cầu thủ đến từ nhiều nơi khác nhau

"Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên vào tháng 7 và từ thời điểm đó, chúng tôi đã xây dựng một cái gì đó đặc biệt. Khi chúng ta phải chiến đấu, chúng ta chiến đấu; khi chúng ta phải chơi, chúng ta chơi; khi chúng ta phải đau khổ, chúng ta đau khổ. Và luôn bên nhau."

Joe Cole

"Đây một cảm giác tuyệt vời. Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã giành được danh hiệu sau trận đấu với Arsenal, nhưng bây giờ điều đó thực sự đã xảy ra và đó là một giấc mơ trở thành sự thật với tôi và tất cả mọi người.

"Thật khó tin, nó thật sự đã xảy ra. Có một giai đoạn trong mùa giải khi tôi tự hỏi liệu tôi có thuộc về nơi này không. Nhưng bây giờ, sau tất cả những gì mà xảy ra với tôi trong vài tháng qua, nó rất đáng giá."

Petr Cech

"Thật tuyệt vời. Bạn thấy tất cả những người liên quan đến Chelsea, họ ở cùng chúng tôi trong phòng thay đồ và họ đang ăn mừng - tất cả các đội, tất cả nhân viên, mọi người cùng với ông Abramovich và HLV.

"Tôi biết câu lạc bộ chỉ mới vô địch một lần, nhưng tôi nghĩ đó là vào những năm 1970. Vì vậy, khi tôi nhìn thấy trên các báo rằng đó là năm 1955, tôi biết rằng đây là một thành tích rất lớn bởi vì mọi người đã chờ đợi 50 năm. Tôi nghĩ rằng đây là một thành tích lớn cho câu lạc bộ."

Steve Clarke

"Có thể những người mà trước đó đã có kinh nghiệm sẽ hiểu điều đó tốt hơn một chút, nhưng đối với những chàng trai chưa giành được bất cứ điều gì, chúng tôi ăn mừng như điên. Và ba hoặc bốn giờ sau trận đấu, mọi người đều nằm trên giường và nghĩ ‘Có phải vậy không? Nhưng khi bạn chuẩn bị bước vào một trận đấu, bạn phải sẵn sàng cho điều đó."

Eidur Gudjohnsen

"Nó thật lạ; phải mất một lúc để hiểu được vấn đề - thật tuyệt vời. Lắc rượu sâm banh và la hét và la hét, và sau trận đấu, bạn có một khoảnh khắc khi ngồi lên xe và nghĩ, 'Ôi Chúa ơi, chúng ta đã vô địch giải đấu.' Đó là điều tôi mơ ước kể từ ngày tôi bắt đầu bóng đá - chỉ để trở thành một nhà vô địch cùng với câu lạc bộ tôi ngưỡng mộ và yêu mến, điều đó không chỉ tuyệt vời đối với tôi, mà tất cả mọi người ở đây."

"Tôi nghĩ có lẽ tôi trân trọng điều này hơn một số cầu thủ khác. Tôi đã ở đây năm năm và điều này là vô cùng ý nghĩa đối với tôi. Vì vậy, tôi có thể tưởng tượng sau 50 năm ... Tôi vui mừng khi trở thành một phần của đội hình đã giành lại chiếc cúp vô địch."

XEM THÊM VỀ CHELSEA