成名之路:科瓦契奇

24岁的科瓦契奇在即将为国家队第50次出场之前接受官网采访,谈到他成为职业球员的旅程。当他还是一个孩子的时候,在奥地利开始足球之路,然后被克罗地亚最大的俱乐部发现,这迫使他的家人做出一个重大决定……



我在奥地利的林茨出生和长大。我从3-4岁的时候便开始踢球,当时我是跟幼儿园的小朋友一起踢球。我的一个朋友在五岁的时候开始踢球,他告诉他妈妈,我很出色,然后他的妈妈又告诉我妈妈,于是,她带我去接受第一次训练,当时我只有五岁。我比那里的每个人都小。


我记得我当时很小,球衣非常长,一切都超大!但我很出色,我学东西很快,因为我开始的时候是跟7-8岁的孩子一起踢球。我总是跟比我大的人一起踢球,因此我学东西很快,这样才能保护自己,我每天都变得更好。


我非常小,但我意识到,当我5-6岁的时候,我已经很快,而且我还有一些其他孩子所没有的东西。我总是在幼儿园一对三,我踢得很好。随着年龄的增长,我意识到我是有天赋的,但我的父亲说,不努力,光有天赋也没用。因此我每天都努力训练,才能成为现在的我。

我效力的第一支球队是我所在村子的一家小俱乐部,我在那里踢了一年。然后我去了现在在奥地利甲级联赛的林茨LASK,踢得非常好。那是奥地利的一家大俱乐部。我仍然与那个时候在那一起踢球的队友有联系。我记得那里所有的朋友。他们是我生命中重要的部分。


我的父亲总是用摄像机录下我的比赛,赛后再一起观看。我现在还有一些视频,当我想回忆旧时光的时候,我就看它们。


当我10岁的时候,我在萨格勒布代表林茨与萨格勒布迪纳摩踢了一场比赛。他们很喜欢我,与我取得联系。有两年的时间,我为他们去踢锦标赛。最终,他们决定让我家人回到克罗地亚。那是我生命中最快乐的日子之一。


我当然感到有一些难过,因为我要离开我的朋友和学校,但我知道,我会在萨格勒布交到新的朋友。我在那里已经有一些朋友,对于我来说,这很容易。我家人很高兴回到克罗地亚,但对于他们来说更加困难。他们在奥地利有很好的工作,我的姐妹们在那里上学,要全家都搬过去很难,但那是我们的选择,最终,这是一个完美的决定。他们为我牺牲很多,为此,我生命中的每一天都会感谢他们。

当我前往克罗地亚为萨格勒布迪纳摩踢球的时候只有12岁。我们是很有天赋的一代球员。我在萨格勒布迪纳摩青训营的很多队友现在都效力大俱乐部,像克拉马里奇、哈利洛维奇和弗尔萨利科。克罗地亚是一个有着很多天才球员的国家,但我们缺乏的是努力的意愿!我们并不够努力,但在萨格勒布迪纳摩,很多球员都做得很好,在我看来,这是欧洲最好的学校之一。


我在14岁的时候曾经断腿。那是我生涯困难的一段时期。对于我来说很难,但不仅仅是对我,还有我的家人。他们搬家到这里,牺牲了一切,然而也许这一切都完了。那对于我是巨大的打击,但我们相信上帝,我们知道,我肯定能回来。

 

我做到了。我回来之后更加强大,当我16岁的时候,我进入一线队。那是我职业足球生涯的第一步。

我在萨格勒布迪纳摩的成年队首秀非常特殊。现在看来已经是很早以前的事情!我在那场比赛中进球。那是难忘的一天。我的父亲当然是最开心的人,因为我受伤的时候,他承受很大的压力,这个进球是献给他的。我认为,他现在是世界上最自豪的爸爸。

更多切尔西新闻