新闻

彼得·博内蒂 1941-2020

切尔西足球俱乐部今天很悲痛地宣布,我们历史上无可争议的最伟大球员之一彼得·博内蒂不幸逝世。

这位蓝军前门将长期以来一直与病魔进行抗争。切尔西全体同仁希望向彼得的家人和朋友致以最诚挚和深切的慰问。

博内蒂在1960年代和1970年代是一位超级明星门将。虽然对于守门员这个位置来说,博内蒂身材相对矮小,但他充满魅力,在技术上富有创造力,并且艺高人胆大。他被球迷昵称为“灵猫”,是切尔西黄金一代的重要成员。

在我们一些非常重要的比赛中,他为球队镇守最后一道防线。50年前的4月份,在1970年足总杯决赛对阵利兹联的重赛中,我们受伤的门将,以及他超人般封堵利兹联射门的动作,是那场著名的比赛标志性的图片。那场比赛在英国有超过2800万的电视观众,创造当时的纪录。

在多赫蒂的那支蓝军中,博内蒂开始成为球队的基石球员之一,而他在塞克斯顿麾下真正大发光芒。让切尔西球迷感到骄傲的是,那支球队中的大部分球员出自俱乐部的青年计划。

他在18岁的时候便完成切尔西首秀,这非常适合一位伟大的球员,而从那时开始,他就朝着这个目标一路前进。

20年中,切尔西门将的球衣都穿在一位非常熟悉的,喜欢将绿色的衣袖半撸起来的人身上。博内蒂创造的大部分切尔西门将零封和夺冠的纪录仅仅在过去几年才被超越。他是我们历史上出场次数第二多的球员,在俱乐部很多的第一次中,博内蒂都站在球门之间,并且仍然是我们历史上最成功的本土门将。

他“灵猫”的昵称最初来自队友隆·廷达尔,但很快因为他的冷静和优雅的动作而在切尔西和全世界得到认可。

博内蒂因为他创新的守门艺术而在足球界出名。尽管身高不足6英尺,但他出击果断,勇于对抗,能够在禁区内摘下各种高球。正是他打破常规,喜欢用手将球抛传给队友,而不是大脚开到前场。

也是他率先发现园艺手套在冬天的时候接容易打滑的皮球时的作用,这让他的彼得-博内蒂品牌专业手套成为第一款此类商品,并且大获成功,不仅深受英国的孩子的喜爱,而且很多顶级赛场的门将也喜欢佩戴。具有超前思维的彼得后来成为俱乐部的第一位守门员教练。

那些有幸看到传奇的博内蒂踢比赛的球迷肯定会记住他很多伟大的扑救,但最为特别的是1970年的足总杯夺冠和一年之后在欧洲优胜者杯上折桂。

除此之外,当我们第一次获得淘汰赛制杯赛冠军——1965年联赛杯的时候,博内蒂也是球队的门将。

灵猫因为整个赛季高水准的表现,在1969/70赛季的年度最佳球员评选中获得第二。他还是1967年切尔西第一位年度最佳球员奖项得主,两年之后,在一项球迷投票中被评为俱乐部最伟大球员。

他在职业生涯中一共为切尔西出场729次。只有他的队长隆·哈里斯代表俱乐部出场次数更多。彼得保持的切尔西门将零封纪录直到2014年1月才被切赫打破。这两位历史上最伟大的门将也是惺惺相惜,互相极为尊重。

博内蒂在切尔西足球殿堂中的地位是不可替代的。他就是那只在斯坦福桥总是能够出人意料、给球迷带来窒息感觉、赢得喝彩和欢呼的灵猫。


彼得·博内蒂的切尔西生涯

首秀: 曼城(主),旧制甲级联赛,1960年4月2日
落幕战: 阿森纳(主),旧制甲级联赛,1979年5月14日
出场次数: 729(俱乐部历史第二高)
零封次数: 208(俱乐部历史第二高)
俱乐部荣誉: 1965年联赛杯、1970年足总杯、1971年欧洲优胜者杯
个人荣誉: 1967年切尔西年度最佳球员

 

更多切尔西新闻