考虑到他们现在在英格兰第二和第三级别联赛中的位置，很难相像对阵博尔顿和查尔顿的比赛会让切尔西球迷感到紧张，但15年前，不是与曼城、利物浦或者热刺的比赛会带来任何的恐惧，相反，像博尔顿和查尔顿更可能给蓝军造成恐慌。

一年前，他们在落后的情况下在蓝桥取得2-1的胜利，阿勒代斯的球队吸纳了一般年龄很大的超级明星、海外球员和非常勤力的国内球员，但面对联赛前三分之一赛季没有任何一场比赛丢球超过一个的切尔西，博尔顿两球落后。

达夫开场仅仅35秒钟便帮助我们取得领先，他接兰帕德的直传球反击破门。下半场的开局同样精彩，蒂亚戈再次攻入精彩的进球。

但是，博尔顿很快便由凯文·戴维斯攻入一个典型的进球——在顶住切尔西的压力之后，他们由贾伊迪扳平比分。

这是阿勒代斯自己都没有想到的：“当他们攻入第二个进球的时候，我认为我们已经完了，”他说，“但当他们开始变得保守起来之后，突然之间取得一个进球，他们开始感觉有些动摇。”

蓝军终结了从输给曼城以来的八连胜，我们需要做出同样的回应，才能继续领先阿森纳。

之前一个赛季造访查尔顿，蓝军输得挺难看，2-4的败仗是我们那个赛季的低潮。“你可以输掉一场比赛，但不能像这样输球，”特里强调说。

自从达夫开场仅仅4分钟便打破僵局之后，输球的那一幕就注定不会重演。下半场，队长成为焦点，他很快梅开二度，古德约翰森在比赛进行到接近一个小时的时候锁定胜利。

主教练称赞球员们在输给博尔顿之后所做的反应，将造访山谷球场的比赛形容为“一场60分钟的比赛”，这也是对球队进攻风格最好的诠释。

即将造访海布里，我们需要保持在山谷球场所拉开的优势。周中客场2-1击败富勒姆，杀入联赛杯四强之后，小伙子们在迎战纽卡斯尔之前都信心满满。

纽卡斯尔此前两次造访蓝桥分别以3-0和5-0结束——这次的比分基于两者之间，但这一切都是在德罗巴半场被换上之后发生的。

科特迪瓦人助攻兰帕德打破僵局，然后力压布兰保尔将优势扩大。英超月度最佳球员罗本又攻入一记典型的单骑闯关的进球，随后的时刻便是切尔西球迷所等待的。

在补时阶段，达夫带球直奔禁区，眼看就要过掉他在爱尔兰国家队的队友吉文，但纽卡斯尔门将将他拉倒，主裁判斯泰尔斯指向点球点。凯日曼终于有机会打破他在英超的进球魔咒。

相像一下这位过去的致命杀手在这种情况下脑海中的想法：大力射中路；或者追求安全，脚弓推下角；勺子点球怎么样呢？

他选择学习那位捷克斯洛伐克的著名点球手——蓝桥沸腾！很少有在4-0的比赛中，球迷和球员如此方式庆祝第四个进球的。

“我生来就是进球的，没有他们，我不是一名优秀的球员，”前埃因霍温球员承认，“过去三到四个月，我运气不好，但所有球员帮助我收获信心。我知道所有小伙子们都在我身后，因此你可以做任何尝试。”

“弗兰克把球给我（然给我罚点球），因为他知道，对于我来说，经历多么大的困难。你可以看到我进球之后我们的士气——每位球员都过来庆祝。这简直妙不可言。这就是我们本赛季的力量，这是我们可成为冠军的方式。”

“希望这给阿森纳一些压力，”兰帕德说。一周之后，作客海布里将提供答案。